Miranda Lambert’s got a thing for playing quirky covers during her live concerts, but usually they’re well known songs like the Eagles’ “Desperado” or even No Doubt’s pop-punk “Spiderwebs.” During the first stop of Kenny Chesney’s Spread the Love Tour on April 23rd in Auburn, Alabama, though, the spunky superstar…