In recent years, Kenny Chesney’s female singing partner of choice has been roots rocker Grace Potter, who loaned her versatile voice that typically commands the Nocturnals to the chart-topping singles “Wild Child” and “You and Tequila.” For his forthcoming album Some Town Somewhere, Chesney will change things up by enlisting…