When the nominations for the 15th annual Americana Honors & Awards were announced tonight in Washington, D.C., it reinforced Jason Isbell’s position as the face of the Americana genre. The singer-songwriter, who released his album Something More Than Free last July, scored three nominations, for Album, Artist and Song of…