A couple of years before his death, William S. Burroughs recited some of his favorite and most obscene passages from Naked Lunch for what became an abridged audiobook with an avant-garde soundtrack. Now the producers of those sessions have collaborated with garage rocker King Khan and other experimentally inclined artists to retrofit…