Blake Shelton’s latest single “Came Here to Forget” describes the act of seeking a physical connection as a way to mitigate the pain of heartbreak, with the narrator icily distant from the object of his advances. On the other hand, “Friends” — Shelton’s song for the forthcoming animated Angry Birds…