M.I.A. Reflects on Sri Lankan Civil War in New Documentary Trailer Acclaimed ‘Matangi/Maya/M.I.A.’ is out in September