See Jay Rock Roam Virtual Neighborhood in ‘ES Tales’ Video ‘Redemption’ track clip includes visual references to vintage arcade, NES games