Spotify has made its upgraded $14.99 per month Family Plan available in the U.S. The streamer tipped change last month with a launch in Ireland. The streamer has reportedly also been testing the offering at a higher price in Scandinavia. How Families Use Spotify To celebrate the launch, Spotify analyzed…