Arcade Fire’s Win Butler and Régine Chassagne delivered a quirky DJ set this week during French street artist JR’s exhibition “JR at the Louvre,” held at Paris public garden Jardin des Tuileries. The husband and wife duo were joined by live percussionists as Butler spun tracks by David Bowie (“Oh! You Pretty Things”)…