Once again, we find country and Americana artists both on the verge and under-the-radar who deserve a listen. This installment of Rolling Stone Country’s Artists You Need to Know includes a ferocious Tex-Mex-tinged band, a Southern-rock badass and a trio of women who deliver sharp lyrics with angelic harmonies.