Before Shawn Mendes makes it onto the stage at Radio City Music Hall for his sold-out, early March performance, the 17-year-old has already performed in the ballroom twice. His afternoon began with a private show for his “Shawn Access” crowd – a group of superfans who shelled out extra money to meet him and…