There’s a quote that Jennifer Nettles references in the title track of her second solo album, Playing With Fire: “Well-behaved women seldom make history.” Over the years, it’s been attributed to everyone from Marilyn Monroe to Eleanor Roosevelt (even though it really belongs to historian Laurel Thatcher Ulrich), and can…