Shannon Shaw’s Southern Reckoning How the Northern California punk found a new groove in Nashville with help from Dan Auerbach