When My Company Botched Its New App Rollout, We Learned A Critical Lesson About How to Serve Customers. Communication is everything.