As the country music umbrella grows ever wider, rural-minded artists who work in rock and hip-hop invariably have a place to land. This installment of Rolling Stone Country’s Artists You Need to Know includes a number of country outliers, from a polarizing Internet sensation and a British import to a wild gang…