The third album from singer-songwriter Esmé Patterson keeps pulling you in directions you might not expect – musically, emotionally and even physically. Opening track “Feel Good” bops around like a dance-mad Sixties rock & roll ’45, but its bottle-rocket guitar flares, light-speed drive and sprinting bass call to mind “Fa cé-La,”…