A documentary about soul singer Sharon Jones’ life, career and ongoing cancer battle is heading to movie theaters. The Barbara Kopple-directed Miss Sharon Jones!, which premiered at the Toronto International Film Festival and screened at SXSW Film last year, opens a theatrical run July 29th following by a digital, on-demand and…