Prince’s spirit reigned supreme over the final weekend of Coachella. On Sunday, in response to the untimely passing of the pop genius on Thursday at the age of 57, large screens displayed his 2008 Coachella gig, including his astounding take on Radiohead’s “Creep,” ending with the quote “From now on,…